現在的安安 & 小時候的我

 
現在的安安 小阿姨也就是本人攝 & 小時候的我 爸爸也就是安安的公攝

兵敗如山倒

睽違了兩年的農曆新年
久違的親戚與食物們
蘿蔔糕還是最愛 
 
除夕 @ 外公家

初一 @ 姑姑家

初二 @ 外婆家

初四 @ 大姨家 

蒸騰

和爸爸一起採買年菜
除夕的前一天
黎明黃昏市場

博客來．我的年度之最：你和這個世界走過的旅行

八本不分年度的我的年度之最。
謹獻給我的第八大洲。

 

XXXXXXXX

惶然錄。
如果一趟旅行只能負擔得起一本書的重量，它無疑是首選。無論何時、帶著什麼樣的情緒，隨手翻開一頁都像是為你而寫，緩慢而寧靜。旅行者本身就是旅行。2009在鹿特丹那個稱不上盛夏的盛夏，我好奇地翻弄著Pedro的書架，問他識不識費爾南多。那緣份不到一個月的葡萄牙畫家室友肯定地回答我，Fernado Pessoa是每個葡萄牙人都該認識的作家，對西班牙當代文學的影響力不可言喻。是啊... 即使遠在蕞薾小島上的我，即使透過另一個語系的文字，也得到了安慰。
 

XXXXXXX

鱷魚手記。
剛滿十六歲的那年夏天，我在第一次離開台灣的飛機上認識那個女人。如果你有所謂在你面前打開另外一個世界的朋友，那就是了。讓我讀了邱妙津的鱷魚手記。在午休過後不忍卒讀地闔上書頁，小小的心靈一下承受太多震撼衝擊。深吸一口氣，日後卻是翻閱十數遍，一次又一次在心有所感的時候，跳出某句鱷魚的喃喃、夢生的叫囂、楚狂的囈語。沒有任何旅行比分離的亞特蘭大王國更遙不可及。
 

XXXXXX

地心歷險記。
時間繼續倒回。身體能去的地方愈少，心靈張狂的能量愈強烈。當我的身高還不及一米半，Jules Verne的文字已經帶我穿越地心、環遊世界、深入海底兩萬哩。王爾德說過，一張沒有標上烏邦托的世界地圖稱不上完整。連結著現實世界卻能逃逸到未知彼端的旅程，比無從想像的純粹虛構更迷人。在了解一個作家的偉大之前，先喜歡上他筆下的故事。那才是之於你沒有爭議沒有盲從的經典。
 

XXXXX

幻想的地誌學。
副標，虛構地圖大旅行。我喜歡某些日本作家，幾近偏執地著迷於某個細微卻充滿想像的主題，其積累訴說的總令人無從抗拒。例如松田行正的世界記號大全，例如寺山修司的幻想圖書館。弗洛姆說過了，要別人與你相處得自在，就必須先有自在獨處的能力及條件。谷川渥的幻想的地誌學，集結的正是一種基於想像的、封閉式的喜悅。
 

XXXX

波赫士全集。
其實最喜歡的是他的短篇故事集。但不列上全集又抓不住他百科全書式的寫作風格。Italo Calvino的宇宙連環圖是我讀過最大器的擬人，Escher的Another World 比任何畫作更令人神往不能自己，以童話來說 Jostein Gaarder的我從外星來 確實恢宏了些... 理所當然相信波赫士所相信的，世上的文章沒有一頁一字不是以宇宙為鑑。
 

XXX

哲學家的咖啡館。
如果你的耐性不足以讀完蘇菲的世界，恐龍諾拉和恐龍理型之間的對話可以是個開始。我就像在「給已經死去但永遠年輕的哲學家之咖啡館」裡的哲學家們一樣懷疑著這本書信集的真實性... 夢與真實是兩個不同的世界，而我不覺得要跨越這界線只能靠逆流用力划。幻想與思想的內在世界與意義的真實世界該是交會的。 至少對我而言是。
 

XX

深奧的簡潔。
讀過Stephen Hawking胡桃裡的宇宙，讀過Bill Bryson的萬物簡史，還是覺得少了點什麼，就讓John Gribbin補上那缺角吧! 蝴蝶效應不再只是鬼打牆的電影， 碎形不再只是雪花三角形... 如果號稱理工人這件事讓你感到些許心虛的話，如果想更接近Sheldon的世界一點，如果complexity這字眼比字面上更苦惱你→ 回到宇宙原初的混沌，重新讀起吧!
 

X

我的大英百科狂想曲。
今年我在家，去年我在Delft，前年我在Granada。三年前陪我跨年的是鄉下老家的蟲嗚鳥叫和A. J. Jacobs，以及他的大英百科狂想曲。Jacobs在逐字讀完大英百科全書的後，體認到讀百科不只是中性的知識吸收，更反映了每個人不同的心理層面... 原來閱讀就像旅行啊，旅人只能看見他曾見過的風景，讀者能讀到的我想是內在的共嗚吧!

Microblogging: January, 2010

Wan-Yu has friends on Plurk

January 8, 2010 (67)

Wan-Yu is following people on Twitter

January 8, 2010 (54)

A New Chapter

22:30, August 26, 2007 TPE-AMS GMT0800
14:25, December 4, 2009 AMS-TPE GMT0100

after 830 days and 22 hours and 55 mins
my exotic journey came to the end.

13:00, December 5, 2009 GMT0800

i am again in Taiwan...
a new chapter of my life is beginning.

2010 新年快樂

回台灣第二十六天
轉折太多 故事太多
但那樣的畫面一切都值得
 
回來的決定是對的
平靜地在家跨著年
對誰說2010 新年請快樂。

出遊預告 Paris

November 21-28, 2009 @ Paris

第一次沒有旅伴
也沒有投靠的對象
就要一個人默默拖著行李箱前進巴黎了…

續 PechaKucha Night Rotterdam #22

進度卡在PechaKucha Night Rotterdam #22下半場
也不是非得照時間軸來寫blog
但我最喜歡的一組又在下半場啊雖然事隔這麼久還是要補完 
 

• Roosje Klap & Kaleb de Groot
 
講他們在廈門做的一個應該算裝置藝術的案子
EXQUISITE GUNPOWDER CITY 16 SHOT 
用量體還原廢棄建築的空間原貌
說到這些龐然大物都是當地一個老師傅照設計圖車出來的
還真是為難他了

 
• Marjolijn Dijkman  
 
操作實體/虛擬空間的再現
The Free World 以1969年刊登在報紙上的藝術家手稿為reference
在虛擬世界重現了Belgium的’ghosthotel’
而裝置在Sharjah Heritage Museum的Wandering through the Future
用很強烈的視覺衝擊探討自然與環境的關係

 
• Mike van der Noordt
 
又一個講virtual world & architecture
也談到mobile device與information結合的應用
多少能感覺出來是個趨勢吧
工作項目Visual dekonstruktionz & Imagenetic Engineering
可惜荷文網站看不懂找不出當天present的案子 >”<
 
• Sander Lap
 
landscape + urbanism + architecture
開場白就critical以量化分析為基礎的urban design
可憐的現代主義social housing又被拿出來婊了一次
有些狂想式又帶著浪漫主義的傢伙吧
卻是個策略正確競圖贏個不停的厲害角色
 


 
• Esther Kokmeijer & Henrik Jan Haarink 
 
這場Pecha Kucha Night我最喜歡的一個案子!
一對couple開著載滿家當的van用六個月的時間走訪EU的27個國家
用一米見方的現場材料標記該國的地理重心
並記錄離該國重心點最近一戶住家的生活
傳奇性地完成了AT HOME ANYWHERE
 
因為這個點可能是在路邊或田裡或山壁上甚至湖裡
說是上山下海披荊斬棘一點都不為過
好笑的是Malta的重心點竟然在某戶人家的游冰池
他們只好翻過別墅的圍牆
硬是在水面上做了個1m x 1m的框...

 
  • Walter Langelaar
 
還沉浸在上一個案子的興奮與感動中
很跳tone地來到最後一個presenter是玩AR的
記得其中一個idea是虛擬化真實世界做為電玩場景
建構出真實與虛擬共構的遊戲環境
實現在該(不允許實體破壞的)真實場景進行虛擬掃射破壞的幻想
 

 

------- the end -------

PechaKucha Night Rotterdam #22

禮拜二的freshly graduated party喝到吐以後
就對酒精下暫時禁令了
捨別人的畢業趴跑去NAi聽PechaKucha Night
 
PechaKucha Night 發源於2003年的東京
是一種20 slides x 20 seconds的發表形式
之後遍及世界各大城市
 
昨晚的活動附屬在今年鹿特丹建築雙年展的Open City Event Program
是PechaKucha Night 在Rotterdam的第22個場次
一共請到12組設計領域的新銳 
  
• Ronald van der Meijs
• Jelle Feringa
• James Beckett
• Ergün Erkoçu
• Richard Vijgen
• Studio Dré Wapenaar
• Roosje Klap & Kaleb de Groot
• Marjolijn Dijkman 
• Mike van der Noordt
• Sander Lap
• Esther Kokmeijer & Henrik Jan Haarink
• Walter Langelaar 
 

兩位organizer都非常年輕
Ronald Boer & Jonmar van Vlijmen
模特兒似的優雅身段和迷人笑容讓我有點後悔要離開荷蘭了
 
咳回到正題
整個晚上切割成上下半場各六組+中場的beer break
配合大家從容不迫的步調結束的時候已經近午夜了
 

==================== 以下為part1 ====================

 
• Ronald van der Meijs

第一位presenter是位荷籍的sound artist
最有印象的作品是他在2008年的windviolen
三種不同尺度的提琴架在樹梢上 
風吹過的時候改變琴的位置和方向
就會拉動琴弦演奏出樂音

 
• Jelle Feringa 
 
之前在系館聽過他演講的TU Delft PhD
操作重點是design by simulation和evolutionary computing
EZCT Architecture & Design Research成立於2000年
代表作有computational chair design project和Pavillon Seroussi
我個人覺得了不起的是這案子被落實的實務能力

 
• James Beckett 
 
提到Cologne的城市建築師Wilhelm Riphahn和social housing
然後帶出2003年的作品 spade scrapes 1-6 
用鐵鍬拖過Wilhelm Riphahn在Cologne六個建築外的街面
製造出不同的聲音並留下拖曳的痕跡
算是用來紀錄空間的一種方式吧

 
• Ergün Erkoçu
 
Concept 0031 @ den haag
關鍵字 urbanism architecture 和 pluricultural studies
一直強調對多元文化的重視 (可惜網站滿滿的都是荷蘭文看不懂)
然後在海牙做了一個gay bar (可惜這我也沒google到)
只能期待他們更國際化以後的消息了

 
• Richard Vijgen
 
screen-based media的infomation designer
關注virtual space/physical space/social space之間的連結
Onder-anderen.NL 是他們在Delft的幾個街廓示範的一個構想
用物件和老照片去敘說城市空間的故事
使用者在移動的同時透過mobile device去讀取並增添資訊

 
• Studio Dré Wapenaar 
 
architecture/design/sculpture
今年夏天在Kunsthal地下室展的那堆帳蓬屋
當時不知道的是背後有對death/birth/freedom的蘊涵
但我更喜歡piano pavilion
不論是四架鋼琴的交響 或為你一個人而彈

 

上半場結束
------- beer break -------