關於天窗

Ｗ： 今天得到了浩瀚的槍手團: 策展人及其助理+展場設計師+交大學弟三名+北科學生一名+工作人員兩名
Ｉ： 陣容也太龐大了，點數還超高
Ｗ： 是神槍團啊 所以展覽沒有開天窗 真是萬幸!
Ｉ： 我們這行每天都在焦頭爛額，但是不知道為啥，就是開不了天窗 XD
Ｃ： 我有開過天窗耶 但世界也不會因此塌下來

blend in

收到上禮拜被派去參加的卡內基blahblah訓練營寄來的大合照。
那天遇到學校某單位的某某教授，對我說「氣質有像是唸設計的」。
我想在圈外人的眼中，設計人大概 = 黑成一團並且陰沉貌吧...
 

Y：(小聲) Wanyu在裡面看起來好像個黑寡婦...
Y：散發著很強大的黑色氣場
R： ( ( ( ( ( (((( 怨念 )))) ) ) ) ) )
F：太好笑了 你好像合成的耶
D：真的也太好認了吧XD
K：哈哈哈哈哈，真的一臉無聊
 

對不起啊啊啊我無法blend in。
但是絕對可以在建築圈隱藏於無形。

Reference: Why Do Architects Wear Black?

① 因為出門的時候不用想 雖然抓兩件起來就能配成一套
② 因為看起來比較瘦
③ 因為看不出來你到底有沒有換衣服
④ 因為在建築物前面拍照的時候才不會破壞畫面
⑤ 因為別人都是黑的如果你不夠黑就會太高調 例如這樣 ↓
 

業主

「業主都以為畫圖像種豆牙菜，一夕之間會自己生出來。」

「如果這些東西比美素食店炸薯條的速度，你們為什麼不要自己在家炸就好了？」

~Dec. 16, 2010 by 小愛

十年

本文首度刊載於準建築人手札新聞區
劉宛育：我的建築路，寫在十年之後
 
/劉宛育
 
要先慎重謝謝基義老師的鼓勵和eaGer的邀稿，才有了以下的文字。如果被寫下的字句是瞬間凝固的思想，流變的思緒註定了文本的立場搖擺與衝突。自我辯證對我而言是一種必須，就像羅蘭巴特說的啊，「我並不自我矛盾，我是離散。」

老掉牙的開場白結束。畢竟我的十年建築路，也不是從什麼像樣的開場白正式揭幕的，反倒像一連串的意外，叮叮咚咚地砸下來。eaGer讓我寫些文字，「關於在成大、在交大求學的經過，然後在荷蘭看到、想到什麼，有點像是對過去這十年的回顧… 透過宛育的眼睛讓網路上的朋友看到更多事情，也擴展大家的視野，鼓勵更多人去追求夢想…」我想先坦承，這顯然不會是全然正統而正面的鼓舞，能保證的只有真實而已。與其說是分享文，更像獨斷的自白。

不自覺的開場白PS也結束。本來想用倒敘法從TU Delft的畢業設計開始回溯，自己都嫌嚴肅了。就從十年前怎麼誤打誤撞成為一個建築人說起吧！比起那些在大一、甚至高中時代就滿腔熱血立志要走建築這條路的人，我就像個走錯戲棚卻意外發現「嗯，這裡好像也蠻好玩的」的路人，開始了十年的跑跳走唱生涯。還記得填志願卡的時候爸媽是這麼說的，「反正大學唸的也不見得是將來要做的，你就選個自己喜歡的吧！」當然許久以後的某一天，才赫然驚覺已經沒有回頭路了。

考上大學，就像完成某種社會義務，可以理直氣壯地去做喜歡的事情。一邊上課做設計，一邊玩建築營系學會大建盃和一堆巧立名目的不務正業活動。正襟危坐下偷渡的反叛精神，才是大學時代的精髓。成大建築系的四年，就是這種態度的體現。把人丟進一個環境四年，勞心勞力也好混水摸魚也罷，他自然會學會屬於那個地方該學會的事，建築系就是這樣一個坑。所以我不打算花更多篇幅來說這段每個建築人的必經之路。

對我來說，學生時代最重要的事，就是好好認識你身邊的人。那些可能跟你一樣符合社會期待、一樣懂得怎麼在體制下生存、或是一樣跑錯戲棚、一樣在心裡藏著一個驚嘆號、不管什麼機緣造成總之變成你同學的人們。趁你還年輕還傻氣還能對陌生人懷抱熱情與信任的時候，真摯而誠實地生活，和那些會一直影響你撐住你鞭策你的人成為朋友。因為夠了解，十年二十年三十年後的他們，還是能在你最需要的時候送上一個溫暖的擁抱或當頭棒喝。

好好儲備將來有一天會需要的正面能量。只說自己相信的話，只做自己覺得對的事。我想每個人心裡都要有那樣一個地方，每當你回想起的時候一切的記憶就只有美好兩個字，就像在你身上留下一個隨時可以喚回當年感動的印記。往後人生不斷跌撞的過程，只要想起自己當時堅毅而快樂的模樣，或許能找到一點繼續前進的理由和勇氣。當暖洋洋的陽光灑在皮膚上，不論新竹風城的陰鬰或荷蘭小鎮的茫然，都能頓感輕快明媚… 台南之於我就是那樣的存在。

交大建研所數位組的兩年是搖擺不定，也是轉捩點。是個窗子，讓人看見世界的另一邊還有謎樣多彩的風景，告訴自己我想要我相信我能夠去那裡。寫完畢業論文也做過幾個競圖，自問我還想不想做建築設計，還是就這麼往理論研究那條路去了？最後給了自己一個機會去確認這件事，用刪去法選中荷蘭的Delft University of Technology，考了托福做了作品集就只孤注一擲地申請這間學校。錄取了就是一場可期的冒險，要不就認命地留在台灣吧！

2007年8月，飛過重洋來到千里之外。第一次踏上歐洲，就這麼待上八百多個日子。才明白，離開就是為了要回來，台灣這地方身邊這些人之於我的意義，是前所未有的清晰。留學生的苦悶、沉默、瘋狂、質變、自由，很慶幸一樣也沒錯過。每段新旅程的開始都是歸零，不要害怕嘗試或犯錯，既然來到異地就該身心沉浸去融入去感動。過去是什麼樣的人不重要，別人所認識的，會是從初見面這一刻起彼此展現出來的樣貌。

東方留學生最忌諱的就是只跟語言相通的人黏在一塊。語言隔闔是一回事，心態隔闔才是最可惜的。出國不只是為了多當兩年學生、多做幾個設計、多拿一個學位，這樣而已。是為了看看世界的另一邊，匯聚著來自五大洲的國際學生，能有什麼樣的文化衝擊、激盪出什麼樣的人生觀。歐洲兩年多的日子，是給自己最後的解禁，在回歸現實之前最後一場瘋狂而快樂的單身派對。認真地去上學、認真地認識別人、認真地跑趴、認真地做設計、認真地喝酒、認真地對待自己。

然而就像一場漫長的旅行，看過太多風景，看見最多的其實是自己。有太多一個人的時間是自己跟自己在一起、自己對自己說話、自己和自己去旅行。來自外在的人事物的刺激，最終都要轉化成內在的觀照。當別人問我你唸了雙碩士都學了些什麼？我可以答出零瑣的專業名詞，但都比不上「我好好認識了自己」這件事。知道自己的弱點和優勢、性格上的缺陷和過人之處，最最關鍵的是對自己的確信。

我們必須相信，現在的自己能做的事情一定和那時候不一樣，重要的是態度和思考模式都變了，這才是時間和歷練帶給我們最可貴的東西。喜歡什麼不喜歡什麼、能做什麼不會做什麼、想要什麼不想要什麼，還不可能達到終極的狀態，但會比過去都更加確信。不管是透過試誤或外力或內省，去確認這些事情。下一個決定，能在理智上和情感上完全說服自己，衷心相信它是對的、好的，並且有勇氣為這個決定排除他人的評價和質疑。態度、思辯、過程，是緊緊依守的鐵三角。

我對自己現階段的要求就只是這樣而已。到目前為止都說得非常抽象。在我TU Delft的畢業設計期間，有兩個深刻的畫面，是會永遠記得也值得一提的。其一，是我的德國老師在概念發展初期，聽完我blahblah分析了一堆案例講了一堆策略以後，問了句 ”What’s your position?” “What’s your position as a young architect in Taiwan?” 當下我呆住了，將近十年的建築生涯，我從來沒有想過這個問題。卻是他認為畢業設計最重要的事。

德意志巨石（我給那位德國女老師起的暱稱，因為她給人的感覺很tough，難以取悅，尤其像是薛西弗斯神話裡的巨石，奮力舉起後又一次一次地滾下…）是這麼說的，「身為一個international program 的老師，我們關心的不只是你這案子做了什麼做得好不好，更重要的這兩年的時間，你從我們這裡學到的東西會被帶回自己的國家，產生什麼樣的影響力？」雖然現在的我力量很小很小，但當時她那澟然的熱忱，確實深深感染了我。即使沉寂許久也不會被忘記的聲音。

其二，是在2009年5月，當時敝studio有十個同學，全數被延畢。當我得知無法參加資格評、亦即無法順利在六月畢業、也延遲了我回台灣的計劃之後，上網哇哇叫討拍。一個朋友也是我大學時代的同學，直言了「不要浪費你爸的錢/如果你夠強就算十個只過一個你也會是過的那一個/都出國了應該超越一些想著會不會過某些關卡小家子氣的島國陋習/要做就做到最屌屌到不需要被檢驗beyond rules」。這一棒打得很重，幾乎都要倒地不起了，但我慶幸他說了。

挾帶著棒喝下的重傷和覺悟，我知道自己要的已經不是「能畢業就好」。兵家所謂十則圍之五則攻之倍則分之敵則能戰之，超載攻擊是唯一的戰略。做出來的不只夠，還要比你被要求的更多、比你被期望的更好。四個月後答辯結束，老師們還在密室會談，我就已經在走廊上抱著朋友喜極而泣了，知道我能回家了。”It’s definitely a GO.”是這場征戰中最甜美的果實。再一個月後的畢業正評就只是場表演，走上舞台淋漓演出然後謝幕。我畢業了。

去年年底回到台灣，徹底地休息，花了一些時間整理了作品集，從2007年出發前那個夏天、在荷蘭的兩年多、到2010年初，參加過的幾個競圖和TU Delft的作品。夾雜更多的是過去八百多個日子的無限美好與鄉愁。如今回來也逾半年了，卻感覺時間好像停在離開荷蘭的那一天，再沒有前進過。當時生活的密度之高、空氣之自由、體力與意志的雙重極限… 是不會再回來的了。感謝家人一直以來的支持付出，學生時代最後一個任性而珍貴的夢，算是圓了。

>> Wan-Yu Liu Portfolio 2010 @ Flickr

 
零槍手之超載攻擊大獲全勝
絢爛過後歸於沉寂
人生每一顆咬緊牙關掙扎著推動的巨石
終於再也不會滾下來以後
竟成了薛西弗斯的失落

如果每個人都有那個讓生命閃閃發光的理由
薛西弗斯的生存意義就在於那無止息的肩負與徒勞
神話沒有告訴我們的是
失去巨石的薛西弗斯是否會因此更快樂
或隨著冒險旅程的結束最精采的一頁也就此闔上了

Friday, November 6, 2009 @ TU, Delft
 

 
感謝我的父母 家人
感謝這些年來帶過我的老師
感謝那些一起成長的同學們
和現實世界/虛擬世界裡陪伴我的朋友
特別感謝XY先生
最後也向Sheldon致敬

劉宛育 庚寅夏 寫於台中。

RÉSUMÉ

一個你永遠希望它看起來能更胖一點的東西。

人生第一場評圖

April 06, 2010 @ Tainan 

回到最最最初的原點
畢業以後第七年
我們戲稱的小同學會
在院圖外登場了
對我而言是睽違將近三年
心中真正的台南
 
 

續 PechaKucha Night Rotterdam #22

進度卡在PechaKucha Night Rotterdam #22下半場
也不是非得照時間軸來寫blog
但我最喜歡的一組又在下半場啊雖然事隔這麼久還是要補完 
 

• Roosje Klap & Kaleb de Groot
 
講他們在廈門做的一個應該算裝置藝術的案子
EXQUISITE GUNPOWDER CITY 16 SHOT 
用量體還原廢棄建築的空間原貌
說到這些龐然大物都是當地一個老師傅照設計圖車出來的
還真是為難他了

 
• Marjolijn Dijkman  
 
操作實體/虛擬空間的再現
The Free World 以1969年刊登在報紙上的藝術家手稿為reference
在虛擬世界重現了Belgium的’ghosthotel’
而裝置在Sharjah Heritage Museum的Wandering through the Future
用很強烈的視覺衝擊探討自然與環境的關係

 
• Mike van der Noordt
 
又一個講virtual world & architecture
也談到mobile device與information結合的應用
多少能感覺出來是個趨勢吧
工作項目Visual dekonstruktionz & Imagenetic Engineering
可惜荷文網站看不懂找不出當天present的案子 >”<
 
• Sander Lap
 
landscape + urbanism + architecture
開場白就critical以量化分析為基礎的urban design
可憐的現代主義social housing又被拿出來婊了一次
有些狂想式又帶著浪漫主義的傢伙吧
卻是個策略正確競圖贏個不停的厲害角色
 


 
• Esther Kokmeijer & Henrik Jan Haarink 
 
這場Pecha Kucha Night我最喜歡的一個案子!
一對couple開著載滿家當的van用六個月的時間走訪EU的27個國家
用一米見方的現場材料標記該國的地理重心
並記錄離該國重心點最近一戶住家的生活
傳奇性地完成了AT HOME ANYWHERE
 
因為這個點可能是在路邊或田裡或山壁上甚至湖裡
說是上山下海披荊斬棘一點都不為過
好笑的是Malta的重心點竟然在某戶人家的游冰池
他們只好翻過別墅的圍牆
硬是在水面上做了個1m x 1m的框...

 
  • Walter Langelaar
 
還沉浸在上一個案子的興奮與感動中
很跳tone地來到最後一個presenter是玩AR的
記得其中一個idea是虛擬化真實世界做為電玩場景
建構出真實與虛擬共構的遊戲環境
實現在該(不允許實體破壞的)真實場景進行虛擬掃射破壞的幻想
 

 

------- the end -------

PechaKucha Night Rotterdam #22

禮拜二的freshly graduated party喝到吐以後
就對酒精下暫時禁令了
捨別人的畢業趴跑去NAi聽PechaKucha Night
 
PechaKucha Night 發源於2003年的東京
是一種20 slides x 20 seconds的發表形式
之後遍及世界各大城市
 
昨晚的活動附屬在今年鹿特丹建築雙年展的Open City Event Program
是PechaKucha Night 在Rotterdam的第22個場次
一共請到12組設計領域的新銳 
  
• Ronald van der Meijs
• Jelle Feringa
• James Beckett
• Ergün Erkoçu
• Richard Vijgen
• Studio Dré Wapenaar
• Roosje Klap & Kaleb de Groot
• Marjolijn Dijkman 
• Mike van der Noordt
• Sander Lap
• Esther Kokmeijer & Henrik Jan Haarink
• Walter Langelaar 
 

兩位organizer都非常年輕
Ronald Boer & Jonmar van Vlijmen
模特兒似的優雅身段和迷人笑容讓我有點後悔要離開荷蘭了
 
咳回到正題
整個晚上切割成上下半場各六組+中場的beer break
配合大家從容不迫的步調結束的時候已經近午夜了
 

==================== 以下為part1 ====================

 
• Ronald van der Meijs

第一位presenter是位荷籍的sound artist
最有印象的作品是他在2008年的windviolen
三種不同尺度的提琴架在樹梢上 
風吹過的時候改變琴的位置和方向
就會拉動琴弦演奏出樂音

 
• Jelle Feringa 
 
之前在系館聽過他演講的TU Delft PhD
操作重點是design by simulation和evolutionary computing
EZCT Architecture & Design Research成立於2000年
代表作有computational chair design project和Pavillon Seroussi
我個人覺得了不起的是這案子被落實的實務能力

 
• James Beckett 
 
提到Cologne的城市建築師Wilhelm Riphahn和social housing
然後帶出2003年的作品 spade scrapes 1-6 
用鐵鍬拖過Wilhelm Riphahn在Cologne六個建築外的街面
製造出不同的聲音並留下拖曳的痕跡
算是用來紀錄空間的一種方式吧

 
• Ergün Erkoçu
 
Concept 0031 @ den haag
關鍵字 urbanism architecture 和 pluricultural studies
一直強調對多元文化的重視 (可惜網站滿滿的都是荷蘭文看不懂)
然後在海牙做了一個gay bar (可惜這我也沒google到)
只能期待他們更國際化以後的消息了

 
• Richard Vijgen
 
screen-based media的infomation designer
關注virtual space/physical space/social space之間的連結
Onder-anderen.NL 是他們在Delft的幾個街廓示範的一個構想
用物件和老照片去敘說城市空間的故事
使用者在移動的同時透過mobile device去讀取並增添資訊

 
• Studio Dré Wapenaar 
 
architecture/design/sculpture
今年夏天在Kunsthal地下室展的那堆帳蓬屋
當時不知道的是背後有對death/birth/freedom的蘊涵
但我更喜歡piano pavilion
不論是四架鋼琴的交響 或為你一個人而彈

 

上半場結束
------- beer break -------

Architecture Film Festival Rotterdam 2009

 
Architecture Film Festival Rotterdam (AFFR)
全世界最大的建築影展
為期四天播映超過百部影片
 
留意得太晚
只趕上今天下午的Shorts Blok
踏進Cinerama的時候光是看到AfterVille的海報就扼腕了
 
雖然是冷門的紀錄片和短片居多
也是不乏像Dark City這樣的好萊塢片
(後來改播1994年Raoul Servais的Taxandria)

>> 歷屆的播映清單

======================================================= 

Shorts Blok由六段短片組成長度約莫一個半小時
 
Block B
Chris Chong Chang Fui, 2008, 20 min.
@ Kuala Lumpur
 
鏡頭整整二十分鐘對著某一棟住宅大廈的立面沒有移動過
晨昏紀錄著居民在水平/垂直向度上移動的生活軌跡
living facade我會這麼說
 

  
Borgate
Lotte Schreiber, 2008, 15 min.
Rome EUR
 
媒體藝術家與建築師Lotte Schreiber系列影片的最新作
歐洲戰後重建的集合住宅案Don Bosco
揭示了現代主義在政治社會學上的理想性與現實的落差

  
ChungKing Dream
JeanLouis Schuller, 2008, 17 min.
Hong Kong
 
異質混居的重慶招待所
多元文化與低端全球化的天堂 
次級罪犯與非法移民的避難所

  
Tallaght
Lilli Kuschel & Anna Fiedler, 2006, 21 min.
Dublin
 
抱歉這段看得我睡著了
一堆小孩把拾來的傢俱廢棄機械當柴燒
只不斷想起那個在Delft燄舞狂繚的營火跨年夜

 
Quadro
Lotte Schreiber, 2002, 10 min.
Trieste
 
義大利沿岸城市某個1960s的apartment block
以紀念碑式的 去尺度化的粗獷混凝土結構
具現化了社會烏托邦的時代理想

  
Framing
Bert Gottschalk, 2007, 6 min.
fictitious
 
拼貼 圖像式地大量展示城市的建築立面
像是無止盡交替捲動的黑白膠捲
配樂為Franz Schubert所作
 

Final presentation @ TU Delft

 
兩年就是為了這一刻
那張很貴的紙 快到手了
 

Thursday, October 29, 2009
14:15- 15:15 Graduation presentation @ Room T, BK
15:15- 16:15 Ceremony @ Room U, BK

[筆記] 呼叫Rhino Plug-ins Toolbars

測試重點：如何在Rhino裡面安裝下載的Plug-ins並叫出工具列
測試環境：Rhinoceros version 4.0 SR6
測試對象：V-Ray SR1.5 + Grasshopper 0.6.0019 + VisualARQ RC3b & updated PanelingTools (20090921)+ ArchCut (20090109)+ TechnicalDrawing (20070207)+ Dynamic Display (200906)
 
請愛用 McNeel Wiki: Rhino 4.0 Labs
 

1. 如果下載的是.exe檔就安裝
如果下載的是.rhp檔就直接拖到Rhino安裝路徑的Plug-ins資料夾

2. 在Rhino指令列輸入PlugInManager叫出Rhino Options視窗
在Plug-ins分頁下使用install 安裝被你拖進去的那些.rhp檔

3. 無誤的話 作業視窗上方的下拉式選單會出現你安裝成功的plug-ins
經測試V-Ray, Paneling Tools和Arch Cut都會在該處顯式獨立選單

4. 部分plug-ins會以浮動視窗的方式灑落在Rhino畫面中
但預設顯示的並非完整的功能按鈕

5. 重點在這裡 怎麼把看不到的plug-ins按鈕叫出來
Tools> Toolbar Layout 這時候你會發現某些按鈕沒有在畫面上出現
是因為相對應的checkbox沒有被勾選

6. 但你還是找不到Paneling Tools和ArchCut的按鈕
雖然它們有獨立的下拉式選單但我還是比較喜歡按鈕怎麼辦?
這時候請記得你下載的plug-ins壓縮檔裡面除了.rhp檔
還有一種叫.tb檔的東西

7. 把windows的資料夾選項>檢視>顯示所有檔案和資料夾
這時候你會發現C槽下方出現一個隱藏資料夾Program Data

8. 進入資料夾 Program Data> McNeel > Rhinoceros > 4.0
把Paneling Tools和ArchCut的.tb檔丟進去

9. 回到Rhino 再次使用Tools> Toolbar Layout
在跳出來的Toolbars視窗的下拉式選單使用File>Open
找到之前被鬼隱的.tb檔 開啟使出現在工具列清單上

10. 把未被勾選的方塊勾一勾 那些按鈕就會全部跳出來
但你不會想全選的 因為Rhino的畫面會因此被佔掉1/3 如下圖
 

 
ps. 部分plug-ins需先行安裝最新的Microsoft Runtime方能載入

pps. 請注意Technical Drawing這個plug-in新增的功能
是顯示模示(display mode)而非建模工具
所以不以按鈕顯示 而是在顯示模式選單上多了一個technical
 

========================= 相關連結 =========================
 
RhinoScript: updates to RhinoScript for Rhino 4.0 SR6 (updated October 9, 2009)

Grasshopper: Grasshopper 0.6.0019 is now available

VisualARQ: VisualARQ RC3b is now available

V-Ray for Rhino: 30-day demo is now available

Archcut tools: works with Rhino4 SR4 (updated January 9th, 2009)

Dynamic Display: requries Rhino 4.0 SR5 or greater (released June, 2009)

PanelingTools plugin: runs with Rhino 4.0 SR5b or later (Updated September 21, 2009)

Technical Drawing Display: adds a new Technical display modes to Rhino 4.0 (updated February 7, 2007)

在那之後 將要之前

P4過了以後
一開始是沒有真實感
接著昏睡了三天無法思考
 
然後放空和放縱
快樂和興奮很快就用完了
我發現人是沒辦法不燃燒著過生活的
 
還好接下來的P5可以再讓我high兩個禮拜
但對於即將回到台灣這件事
我是期待到近乎顫抖
 
我知道我要回到那圈子了
我知道某些連結會被重新建立
我知道那池子一旦跳下去我是不會再上岸的了
 
幾乎沒有人不問為什麼我不留在荷蘭
太多理由之外還有預感
能讓我的生命閃閃發光的的地方會是台灣
 
十年一個世代
離巢的人陸陸續續回到這個舞台
and i really want to be part of it

7/7

上禮拜四在expresso bar的時候
Giacomo說他把每天的工時切割成8am-3pm和3pm-10pm
這樣就可以把一天當兩天用
 
那時候我還想真是個瘋狂的傢伙
 
然後有一天我突然發現自己也用類似的方式活著
午夜前七個小時和午夜後七個小時
凌晨十二點一杯咖啡下肚就要告訴自己這是新的開始
 
科學家說熬夜的人有兩個高峰期這件事是真的
 
我希望我們都能一路衝刺到終點線
我希望我們能一起狂歡買醉大叫P4我終於幹掉你了
即使心裡的恐懼此刻仍是如影隨形...

沒有靈感有三寶

洗澡  喝酒  睡搞搞

所以我赤腳

我們的大事紀

1999年09月 成大建築92級入學 / 921大地震
2003年05月 SARS / 畢展：所以我赤腳
2003年06月 成大建築92級畢業
2005年08月 電子報 所以我赤腳 開張
2007年12月 Google Group NCKU-ARCH92 成立
2009年03月 所以我赤腳 噗浪版 推出
2009年06月 所以我赤腳 Blogger 上線

life is wonderful

大前提
是身邊重要的人都平安健康快樂
然後可以開始想想身為一個建築人什麼叫完美的人生
 
好像也只有這樣子吧
 
做著自己喜歡的設計不至於為了五斗米折死自己
然後有一個真實的戀人陪你過著真實的生活
其它真的沒什麼好多求的
 
但要發動這完美的狀態卻是太困難的事

 

JASON MRAZ 
 
It takes a crane to build a crane
It takes two floors to make a story
It takes an egg to make a hen
It takes a hen to make an egg
There is no end to what I'm saying

It takes a thought to make a word
And it takes some words to make an action
It takes some work to make it work
It takes some good to make it hurt
It takes some bad for satisfaction

La la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Al la la la la

It takes a night to make it dawn
And it takes a day to make you yawn brother
And it takes some old to make you young
It takes some cold to know the sun
It takes the one to have the other

And it takes no time to fall in love
But it takes you years to know what love is
It takes some fears to make you trust
It takes those tears to make it rust
It takes the dust to have it polished

Ha la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is so full of
Ah la la la la la la life is so rough
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is our love
Ah la la la la la

It takes some silence to make sound
It takes a loss before you found it
And it takes a road to go nowhere
It takes a toll to make you care
It takes a hole to make a mountain

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ha la la la la la life is wonderful
Ha la la la la la life is meaningful
Ha la la la la la life is wonderful
Ha la la la la la life it is...so... wonderful
It is so meaningful
It is so wonderful
It is meaningful
It is wonderful
It is meaningful
It goes full circle
Wonderful
Meaningful
Full circle
Wonderful

逼近涅盤的詠嘆調

所以 
我(沒有們了)這種人最後還是落得只能跟建築談戀愛的命
最糟的是還談得不好

Architecture as a Craft

 
最近一系列的lectures證明了一件事
就是TU Delft真的很有財力...
大師請很大 請不用錢
 

13 May 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: Composition
Kersten Geers & Michiel Riedijk

14 May 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: The Drawing
Wiel Arets & Mark Linder

27 May 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: The Drawing
Iñaki Abalos & Joan Ockman

28 May 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: Obstructions in Design Process
Enrique Walker & Sou Fujimoto

03 June 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: Multiple Disciplines
Greg Pasquarelli & Michael Maltzan

04 June 2009 | 17:30 o'clock - 20:00 o'clock
Lecture: Materiality
Paul Robbrecht & Kenneth Frampton
 
 

Takaharu Tezuka

其實睡沒幾個小時
但才一點多身體就自動醒來了
雖然覺得痛苦但就是有一股力量要我起床
 
然後收到Silvia的message
說是兩點開始有個演講
反正也來不及索性趕第二場就好
 
陽光很好
剛洗完澡微溼的髮一路騎到系館都乾了
明明就是一模一樣的BK但在禮拜天開放就是不一樣
 
去了只趕上第一場的最後五分鐘
光看壓軸的project沒有特別喜歡心想錯過也就算了
等20分鐘的中場休息就換日本建築師Takaharu Tezuka上場了
 
一個一臉老實樣的藍色傢伙
一上台就說我以前都跟我的boss(也就是我的老婆)一起present
然後開始講他們夫妻倆在路上很好認因為一藍一紅...
 
還當場把長T脫掉證明他連裡面那一件都是藍色的
又撩起褲管秀他的藍色襪子
然後他們的女兒都是yellow兒子都是green等等的...
 


進入正題
第一個秀的案子是Roof House
業主是一戶熱愛爬到屋頂上吃午餐的人家
 
第一次業主老婆說他們的需求是要可以爬到屋頂上生活起居的時候
建築師還以為是在說笑
後來發現是take it seriously
 

 
等設計做完要申請建照
政府那邊的人很冏地說你這個沒有欄杆扶手好像不太對喔
建築師環指附近的民宅問你說這些人家哪一戶的屋頂是有欄杆的?
 
總之這個案子就這樣過了房子也蓋出來了
好客而熱情的業主一家不時在自家屋頂上款待街坊鄰居
什麼隔壁的老伯也會拿著啤酒跳過來之類的
 
建築師一家也曾應邀前往
說到這還不忘秀一下大紅老婆的照片
兩個人果然穿著一紅一藍的襪子坐在屋簷上晃...
 

  
第二個案子Fuji Kindergarten
那個把樹穿過屋面的環形幼稚園
建築師說有養小孩的人就知道小孩子們最喜歡繞著圈圈跑了
 
他放了一段幼稚園小朋友從skylight爬出來以後瘋狂跑圈圈的影片
還有後來某研究員做的”某幼稚園男童20分鐘內移動軌跡的notation”
全場爆笑
 
當然這個設計還有很多細膩的地方
但建築師care的是小朋友們對空間的使用能量和不預期的驚喜
頭上飄的就是個愛家愛老婆愛小孩的男人會有的那種光環
 

 
因為前兩個案子講得太開心了
後來時間有點不夠節奏就變得有點趕
但笑點還是陸陸續續不時冒出來
 
其實結束提問的時候有人問”you’re making funny architecture”
我覺得建築師答得很好
他說”you think it’s interesting because i take it seriously”
 
他的意思是並不是設計案子的起初就希望案子最後很funny
而是生命中本來就有這些有趣的部分 ”because that’s life”
每個人都有的 (在聽到這句話的時候知道他一定過得很幸福)
 
忘了說上面那個案子是Matsunoyama Natural Science Museum
某些施工意外出現的效果讓建築師很開心
而在積雪時節大片玻璃窗在室內造成的section還蔚為觀光奇景
  


發現以前看過很多頗喜歡的案子都出自Tezuka Architects之手
就像我聽歌其實不太去注意歌手和專輯名稱 好聽最重要
anyway這個Atelier in Ushimado就是那些頗喜歡之一
 
對這案子的印象就是業主是個非常precise簡直可以說是龜毛的人
例如桌上鉛筆的擺放位置和角度每次去都分毫不差地一模一樣
任何一點小小的瑕疵和誤差(至少指了三張)就會被業主要求打掉重做 
  


最後這個Forest of Net其實是向日本傳統木構致敬
但輔以CNC的彈性和精度每個構件的切割和剖面都是不同的
因為看多了呂理煌所以這案子倒沒太多surprise就是了
 
最後一張slide是他們全家人紅藍黃綠和李小龍蠟像的合照
果然有人問”if you raise another child which color he/she should be?”
顯然這問題也讓建築師相當苦惱呢 (所以目前的計畫是不生第三胎)
 
＊ ＊ ＊
 
很enjoyable的一場lecture
案子很好 建築師的attitude很正面
這個沒睡飽的下午很值得
 
話說TU Delft建築系號稱三千人
但怎麼遇到就是那些熟面孔
今天little prince 2.0還恰恰坐在我前面
 
他走之前還向我微笑點頭致意
只能說人帥真好
或許我真該像小叮說的一樣多去系館養眼睛才對 
 
“等回台灣就沒有了 真的”
不過這種無所期待只是看開心的可愛小動物確實有cheer me up的效果
說到這裡要伸圖的請私洽  謝謝

Indesem '09

International Design Seminar
Workshops Lectures Excursions Debates
Delft, The Netherlands | May 7th - May 15th 2009
 
Posters and flyers mention some other locations or times, this schedule is up to date. All lectures will be in English, open to all with interest and free of charge.

Thursday 7th of May
Opening of indesem '09

17:30 @ Ooste Serre
Wytze Patijn

18:00 @ Room A
Herman Hertzberger
Patrick Healy

Friday 8th of May

10:00 @ Oost Serre
David Windt | Jeroen Derksen

18:00 @ Room A
Debate about communication in architecture
Michiel Riedijk
Robert Winkel
Kas Oosterhuis

Sunday 10th of May

14:00 @ Room A
Dick van Gameren
Takaharu Tezuka

Monday 11th of May

12:45 @ Room A
Paul Hekkert

18:00 @ Room A
Enric Ruiz-Geli
Winy Maas

Tuesday 12th of May

18:00 @ Room A
Multi-disciplinair Positions
Oliver Thill
Machiel van Dorst
Roland IJzermans
Marc Boumeester

Wednesday 13th of May

12.45 @ Room A
Marlies Rohmer

17:30 @ Room A
Capita Selecta Lectures
Michiel Riedijk
Kerstens Geers

Thursday 14th of May

12:45 @ Room A
Stylos | Lecture and Debate
Gerard Loozekoot

17:30 @ Room A
Capita Selecta lecture
Wiel Arets
Mark Linder

Friday 15th of May

9:00 @ Oost Serre
Final presentation indesem workshop

Jury:
Michiel Riedijk
Herman Hertzberger
Robert Nottrot
Jack Breen