我記得在出國前
關於「要多久以後才會習慣用英文」這個問題
值域從三個月到一年不等
不過我覺得最妙的答案
還是李佳勳給的一個參考點
叫「等你發現自己連作夢都在講英文的時候」
而我
在八個月後
終於"開始"進入狀況了
那是一個雖然情境寫實但完全沒有邏輯的夢
有一堆外國人在我家作客
時間點是深夜
家裡除了我爸和我其它人都去睡了
大概是因為我一直在那裡張望
坐在院子裡聊天的四個人終於肯退場離開
就在我想「客人都休息了我也要去睡了」的時候
突然又冒出一個外國人
手上拿著The Fifth Element的DVD說他想看
然後我就聽見自己用很台的英文
對他說了一句 oh, this is one of my favorite sci-fi movies.
接著去幫他張羅設備
不知道為什麼我得把院子裡的卡拉ok線路改裝成家庭劇院
不過在夢裡還是發揮理工女生的精神搞定了
就和我爸和那個不知名外國人坐在客廳開始看片...
後面就一片空白
接著跳到不知怎麼我被撞斷腿
得暫時坐輪椅去上學的畫面
因為不良於行
還靠兩個女生幫忙才到學校
學校在山上
結果三個人進了電梯以後
我突然發現電梯要有殘障規格是多麼重要的一件事
那兩個人根本就是無立足之地的擠在我的輪椅上
在夢裡被撞斷腿就算了
竟然還要戰戰競競地想著這種建築師的使命感
告訴自己以後電梯記得要畫大一點...
當然「作夢也要講英文」只限於上半個夢
後面那段就是個默片
... 我只是要說我連作夢都很上進而已 XD
職業病啊職業病
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment