One Ring

　

刻在至尊魔戒上的文字

　

One Ring to rule them all,

One Ring to find them,

One Ring to bring them all,

And in the darkness bind them.



Ash nazg durbatuluk,

ash nazg gimbatul,

ash nazg thrakatuluk,

agh burzum-ishi krimpatul.



至尊戒御眾戒，

至尊戒尋眾戒，

魔戒至尊引眾戒，

禁錮眾戒黑暗中。